Venäjän terveysviranomaisten mukaan MITIM´11 -ryhmäläisten luennot lauantailta ja maanatailta on peruttu sikainfluenssatapauksen vuoksi. Kuten varmaan edellisestä blogikirjoituksesta arvaat, peruutukset ovat minulle ainakin helpoitus :) Nyt ehtii rauhassa lukea materiaaleja, tehdä venäjän kotiläksyt, treenata presentaatioita, pestä pyykkiä ja niin edelleen. Tottakai sanonta pitää paikkansa "Minkä taakseen jättää, sen edestään löytää". Eli peruutut tunnit pidetään ennemmin tai myöhemmin..
The health-officials in Russia said that MITIM´11 -group´s lectures on Saturday and Monday are cancelled due to a swineflue case. As you probably can predict from my previous blog, I am quite happy about it :) Now I have time to read some materials, do my Russian homework, check through the presentations for next week, do the laundry and so on.. There is this saying in Finnish (excuse my direct translation) "What you leave behind, you will find in the future", meaning that we will most likely have those cancelled lectures sooner or later...
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti