Technology Management -test on Monday

Can I answer all the questions like Calvin? Would that make professor Z. happy?

Kuukausi jäljellä / only one more month to go

Tänään paistoi aurinko piiitkästä aikaa ja se sai minutkin tehokkaalle tuulelle. Sain joitakin kouluhommia tehtyä ja kävin kavereiden kanssa kävelyllä ja syömässä The Other Sidessä. Kivaa on myös se ettei huomenna ole koulua. Eikä sitä itseasiassa ole jäljellä enää kuin kuukausi. Kyllä aika rientää! :)

(kuva ei muuten liity mitenkään tähän päivään, latasin sen muuten vaan. Vastapäisen talon ikkunoita vaan...)

Today it was sunny after a loooong period of cloudy, rainy weather. The sun made me feel really energitic. I was finished some school stuff and went for a walk and to eat with my friends to The Other Side. And really nice is that we don´t have school tomorrow. And, actually, we have school for one month anymore, time really flies! :)

(by the way, this picture has nothing to do with today, I just wanted to upload it. Just windows of the opposite building...)

No school today & Monday!

Venäjän terveysviranomaisten mukaan MITIM´11 -ryhmäläisten luennot lauantailta ja maanatailta on peruttu sikainfluenssatapauksen vuoksi. Kuten varmaan edellisestä blogikirjoituksesta arvaat, peruutukset ovat minulle ainakin helpoitus :) Nyt ehtii rauhassa lukea materiaaleja, tehdä venäjän kotiläksyt, treenata presentaatioita, pestä pyykkiä ja niin edelleen. Tottakai sanonta pitää paikkansa "Minkä taakseen jättää, sen edestään löytää". Eli peruutut tunnit pidetään ennemmin tai myöhemmin..

The health-officials in Russia said that MITIM´11 -group´s lectures on Saturday and Monday are cancelled due to a swineflue case. As you probably can predict from my previous blog, I am quite happy about it :) Now I have time to read some materials, do my Russian homework, check through the presentations for next week, do the laundry and so on.. There is this saying in Finnish (excuse my direct translation) "What you leave behind, you will find in the future", meaning that we will most likely have those cancelled lectures sooner or later...

15 tuntia kahdessa päivässä / 15 hours in 2 days

Tänään ohjelmassa on 10 tuntia cross-cultural management-kurssia ja huomenna 5 tuntia lisää. Huh, aivot, koittakaa pysyä pirteinä..

Today we have 10 hours of cross-cultural management, and tomorrow yet another 5 hours. Whew, please brains, try to stay awake..

Flunssa / Flue

No nyt iski flunssa. Kävin EuroMedissä tarkistuttamassa itseni ja sainkin todella hyvää englanninkielistä palvelua ja lääkkeet mukaan. Huomenna täytyy skipata koulu, vaikka olisi mielenkiintoisia aiheita. Ens viikko on muutenkin aika hurja, joka päivä yhdeksästä neljään - puoli viiteen, maanantaista lauantaihin..

Well, the flue got me.. I went to EuroMed -clinick for a check-up yesterday. The service was quite nice (in English) and I got the medication with me. Tomorrow I can´t go to school, eventhough the subjects would be really interesting.. Boring.. Next week is quite hard anyway, everyday from nine to four (or half past four), and I mean from Monday to Saturday..

Pitkästä aikaa

Uudessa kämpässä on asusteltu nyt kohta kuukausi. Oli kyllä loistava päätös muuttaa tänne, suosittelen kaikille tänne tuleville opiskelijoille asunnon etsimistä vapailta markkinoilta (esim. Suomen konsulaatin kautta).

Nyt on alkanut kostautua syyskuun hiljainen aikataulu. Tällä viikolla on/oli neljä eri testiä tai mid-term tenttiä (CSR, Intellectual Capital Management, Managerial Economics ja venäjän kielen verbikoe) ja Technology Managementin ryhmätyön deadline. Sen lisäksi pitäisi tehdä ensi viikolle esitykset CSR:stä ja Intellectual Capital Managementista, kirjoittaa Knowledge Managementin ryhmätyötä ja aloittaa Business Researchin ryhmätyö. Ja kohta on taas tenttejä...

Tiukkaan aikatauluun vaikuttaa varmasti myös se, ettei meillä ole tammikussa mitään GSOMin sääntömuutosten vuoksi. No, suoraan sanoen, ei sellainen kuukauden loma haitaksikaan ole :)

Yritän jatkossa kirjoitella vähän useammin, vähän lyhyempiä tekstejä....